Обзор учебников по итальянскому языку для начинающих
Неважно, изучаете ли вы итальянский язык давно или только начали, книги станут отличными помощниками в этом деле, и вот почему:
- Структурированная подача информации.
- Освоение материала от простого к сложному.
- Предоставление нужной, часто используемой лексики.
- Эффективные упражнения для отработки полученных навыков.
- Экономия времени. Вам не нужно искать необходимый материал, все собрано в одном месте.
Чем руководствоваться при выборе учебника по изучению итальянского языка?
Выбор учебника зависит от различных факторов:
- Цель изучения и сроки. Если нужно выучить итальянский язык для поездки в командировку или путешествие, подойдут пособия с акцентом на разговорной речи без углубления в грамматику. При переезде в Италию на постоянное место жительства сроки изучения увеличатся, а учебники нужно будет подбирать с охватом синтаксиса, грамматики.
- Стартовый уровень владения языком. Для обучения детей итальянскому стоит выбрать специализированное пособие с более красочной и простой подачей материала. Начинающим взрослым ученикам подойдут книги на русском языке с разъяснением несложных слов, фраз и правил.
- Индивидуальное восприятие информации. Если изучение материала из учебника не дает нужного результата, следует выбирать учебники дополненные дисками с аудиозаписями, наглядными дидактическими материалами. подборками вокабуляра, презентациями.
Обзор учебников по итальянскому для начинающих с нуля
Название учебника: «Parlo Italiano»
Авторы: C. Lizzadro (редактор), E. Marinelli (редактор), A. Peloso (редактор)
Издательство: Demetra, 2003 г.
Достоинства:
- Книга представлена на простом итальянском языке с большим количеством ярких изображений, тестами и другими практическими упражнениями. В комплекте компакт-диск для практики произношения.
- Постепенное усложнение тем с возвратом к пройденному материалу. На выходе — освоение итальянского от A2 до C1.
- Обилие итальянских фраз, необходимых для общения с итальянцами. Приведены различные ситуации и правила общения на итальянском языке.
Недостатки:
- У начинающих учеников могут возникнуть некоторые затруднения из-за того, что пособие написано на итальянском языке, но картинки немного упрощают восприятие информации.
- За короткий период выучить итальянский язык по данному учебнику не получится.
Название учебника: «Nuovo Progetto italiano»
Авторы: T. Marin, S. Magnelli
Издательство: EdiLingua, 2006 г.
Достоинства:
- Конечный результат после прохождения программы — переход с уровня А1 на уровень А2.
- Комплектация пособия: учебник, рабочая тетрадь, аудио- и видеоматериалы.
- Параллельное развитие всех языковых навыков.
- Структурированная, понятная подача информации, дополненная большим количеством практических упражнений в рабочей тетради, начиная со второго модуля и до конца.
- Грамматика итальянского систематизирована в таблицы.
- Полезные тексты о культурных ценностях и истории Италии. Каждый текст дополнен глоссарием на итальянском языке.
Название учебника: «Grammatica essenziale della lingua italiana con esercizi»
Авторы: Marco Mezzadri
Издательство: Guerra Edizioni
Достоинства:
- Отлично подойдет для развития разговорного итальянского: много фраз, выражений и слов, которые пригодятся для повседневного общения.
- Практические упражнения после каждой пройденной темы для закрепления навыков.
- Примеры и упражнения основаны на ситуациях из повседневной жизни.
- Учебник может использоваться в качестве дополнительного справочного материала при прохождении азов по грамматике.
- Нацелен на достижение уровня В1.
Недостатки:
- Недостаточно внимания уделяется произношению.
Название учебника: «Allegro 1 — Libro dello studente ed esercizi»
Авторы: L. Toffolo, N. Nuti
Издательство: Edilingua, 2005 г.
Пособие для слушателей, которые мечтают изучать итальянский легко и просто, используя коммуникативную методику.
Курс итальянского языка Allegro разработан специально для тех, кто имеют начальные знания итальянского языка или только начали изучать этот интересный и неординарный язык. Курс итальянского языка Allegro состоит из трех частей. Построение учебного процесса классическое.
Достоинства:
- Пособие отлично подходит как подросткам, так и взрослым.
- Большой акцент делается на отработку разговорной речи.
- Большое количество коммуникативных игр и взаимодействий для изучения поведения в повседневных ситуациях.
Недостатки:
- Мало тем, связанных с культурной стороной Италии и укладом жителей. Нет разъяснений по отличительным особенностям диалектов.
Название учебника: «Совершенствуйте ваш итальянский! 300 упражнений с ключом»
Автор: Константинова И. Г.
Издательство: М.: Эксмо, 2012 г.
Пособие представляет собой сборник упражнений для продолжающего уровня изучения языка. Упражнения на перевод и тренировку ключевых грамматических структур помогут проверить себя, выявить пробелы в знаниях и отработать то, что нуждается в повторении. Краткие комментарии напомнят о важных грамматических тонкостях, а работа с текстами позволит улучшить навыки чтения на итальянском языке. Пособие предназначено для тех, кто изучает итальянский язык самостоятельно или с преподавателем, на курсах или в учебном заведении.
Название учебника: «Итальянский язык. Самоучитель»
Автор: Е. Грушевская
Издательство: Живой язык, 2015 г.
Достоинства:
- Широкий охват информации для развития навыков чтения несложной литературы, овладения разговорной лексикой и основными особенностями грамматики.
- Упражнения для закрепления и запоминания изученного материала.
- Ключи для проверки выполненных упражнений.
- Глоссарий для перевода незнакомых слов.
- В пособие включена информация о некоторых порядках, укладах и правилах поведения в стране.
- Подойдет в качестве основного учебника для изучения базового английского языка.
- Понятный и простой дизайн с последовательной подачей информации.
Недостатки:
- Начинающим пользователям может потребоваться помощь в отработке произношения, поэтому рекомендуется использовать учебник при изучении итальянского языка вместе с преподавателем или репетитором.
Помните, что учебник или любое другое пособие не помогут сами по себе выучить итальянский язык. Для этого вам нужно полностью погрузиться в культуру Италии, традиционные устои, чтобы получить как можно больше информации и лучше понимать язык.
\
Надеемся, что наша статья была для Вас полезной и разобравшись в этом, у Вас не должно возникнуть в дальнейшем никаких проблем особенно, если вы изучаете итальянский язык в школе PapaItaliano. Курсы итальянского языка проходят онлайн и офлайн в Минске и других городах. Если вы еще не в числе наших учеников, то записывайтесь на бесплатный пробный урок через контактную.
Оставьте заявку
Занимайтесь в группах или индивидуально в удобном темпе и подходящем формате
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных