+375 44-798-06-06 Заказать звонок

19
Ноя

0

Подготовка документов в итальянский вуз: шаг за шагом

Поступить в итальянский университет хотят многие абитуриенты из нашей страны. Ведь учеба в Италии – отличная возможность получить качественное высшее образование, диплом
европейского образца и познакомиться с культурой и историей этой страны. В связи с этим вопрос
подготовки документов к поступлению стоит очень остро, поэтому наши пошаговые
рекомендации могут оказаться очень полезными для вас.
После школы
В отличие от нашей страны, поступить в итальянский вуз сразу после школы не выйдет. Все дело в
том, что в Италии 13-летняя система среднего школьного образования. Поэтому поступать нужно
после окончания первого курса одного из отечественных университетов. При этом заранее нужно
четко определиться со специальностью, так как поступить вы можете только в бакалавриат по
направлению, схожему с тем, что вы изучали на родине. Университет в родной стране, где вы
учитесь, должен быть желательно государственным и прошедшим аккредитацию, в противном
случае документы для поступления у вас могут и не принять.
Существует и альтернативный вариант, когда до поступления нужно год заниматься на
подготовительных курсах в Италии. Это очень удобно, учитывая, что абитуриенту предстоит чаще
всего сдавать профильный экзамен и языковой тест. Подобные подготовительные курсы
существуют и в нашей стране, их проводит школа итальянского языка «PapaItaliano». Упор
делается на языковую подготовку, чтобы молодые люди могли с успехом поступить на
архитектурные и медицинские специальности в Италии.
Перевод из вуза
Если вы намерены перевестись из отечественного вуза в итальянский, необходимо предпринять
следующие шаги:

  • Составить деловое письмо в итальянский вуз с описанием ваших намерений и текущего
    места обучения.
  • Подготовить необходимый пакет документов заранее, чтобы подать их в сроки работы
    приемной комиссии.
  • Сделать подробную выписку о всех пройденных курсах и оценках по ним с переводом на
    итальянский язык.
  • Сдать языковой тест на уровень B2 и выше (место сдачи зависит от требований вуза).

Самая высокая конкуренция отмечается при поступлении на медицинские специальности, так как
образование по этому направлению в Италии – одно из самых дешевых в ЕС.
Магистратура
Поступление в магистратуру выглядит несравнимо проще. Нужно сперва получить диплом
бакалавра в Италии или любой другой стране, а затем подать заявку на поступление по той же или
смежной специальности, что записана в вашем дипломе бакалавра. Многие из магистерских
программ преподаются на английском языке. Определяющими факторами успешного
поступления будут вступительные экзамены и содержание мотивационного письма.
Диплом бакалавра необходимо перевести на итальянский язык, включая все его приложения. На
документ нужно поставить апостиль – специальную отметку о легитимности документа за
рубежом.
Сбор документов
Подача документов на поступление проходит либо напрямую в вуз, либо через Итальянский
институт культуры. В зависимости от вуза требования к документам могут отличаться, но в общем
список выглядит так:

  • Аттестат и (или) диплом с переводом на итальянский язык и апостилем.
  • Итоги вступительные экзаменов.
  • Итальянский языковой сертификат международного образца (CILS, CELI, PLIDA).
  • Свидетельство об одобрении документов об образовании (DDV).
  • Сертификат о сдаче ЕГЭ.
  • Справка об успешном окончании 1 курса или вуза.
  • Мотивационное и рекомендательные письма – при поступлении в магистратуру.

Внимательно изучайте требования приемной комиссии на сайте университета, таким образом вы
будете точно знать сроки вступительной кампании и список необходимых документов. А также
рекомендуем пройти курсы итальянского языка в школе PapaItaliano, чтобы успешно сдать языковые тесты
для поступления в вузы Итальянской Республики.

ЗАПИШИТЕСЬ НА БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ ПО КУРСАМ ИТАЛЬЯНСКОГО ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ

Подпишитесь на рассылку!
Полезные статьи, вебинары и программы, афиша событий в сфере изучения языков.