Итальянский алфавит с транскрипцией
\
Обучение итальянскому языку с нуля — алфавит и основы
.
Стоит отметить, что итальянский алфавит очень похож на латынь, но имеет свои нюансы и особенности. Хотя, конечно, если вы уже говорите по-латыни, то гораздо проще будет выучить итальянский язык.
Если вы хотите овладеть итальянским языком на хорошем уровне, то вам следует начать с азов, а основой любого языка является алфавит (итальянский алфавит состоит из 21 буквы).
В свое время Елена Соловьева, автор многих методических пособий по преподаванию иностранных языков, советовала избегать написание слов в русской транскрипции. Тем не менее, многие учащиеся заинтересованы в этой информации. Итальянский алфавит с русской транскрипцией представлен в учебниках Томмазо Буэно, Людмилы Петровны и других известных лингвистов.
Мы последовали их примеру и также публикуем алфавит с транскрипцией на русском языке.
Aa a [a]
Nn ene [энэ]
Bb bi [би]
Oo о [о]
Cc сi [чи]
Pp pi [пи]
Dd di [ди]
Qq qu [ку]
Ee e [э]
Rr ere [эрэ]
Ff efe [эфэ]
Ss ese [эсэ]
Gg gi [джи]
Tt ti [ти]
Hh aca [ака]
Uu u [у]
Ii i [и]
Vv vu [ву]
Ll ele [элэ]
Zz zeta [дзета]
Mm eme [эмэ]
Поскольку первые буквы алфавита abc называются а-би-чи, то алфавит кроме названия alfabeto еще носит название abicidario (абичидарио).
.
\
Примеры произношения звуков в словах
.
После алфавита, мы познакомим вас с самыми простыми правилами чтения на итальянском. В основном, все слова читаются побуквенно и никаких проблем здесь, скорее всего, не возникнет. Первое, на чем мы заострим ваше внимание — дифтонги. Это сдвоенные гласные в слове, например:
pieno [пьено] – полный
amiamo [амьямо] – любим
Также, в отличие от русского языка, в итальянском языке нет сокращения гласных в безударных слогах. Все гласные звуки произносятся одинаково, как с ударением, так и без ударения:
data [дата] число fama [фама] слухи
.
На этом вводная статья по основам итальянского языка, заканчивается. Но, это только самая верхушка айсберга. Изучать языки — очень сложное дело, которое не каждому будет по плечу. Главный совет — практикуйтесь! Читайте вслух тексты, заучивайте слова наизусть и у вас все непременно получится!
\
Надеемся, что наша статья была для Вас полезной и разобравшись в этом, у Вас не должно возникнуть в дальнейшем никаких проблем особенно, если вы изучаете итальянский язык в школе PapaItaliano. Курсы итальянского языка проходят онлайн и офлайн в Минске и других городах. Если вы еще не в числе наших учеников, то записывайтесь на бесплатный пробный урок через контактную.
\
\